Pour cette semaine de clôture estivale, nous mettons l’invitation au coeur des propositions ! Invitation à participer, à réfléchir, à discuter, à écouter, à inventer la suite.
Les artistes s’emparent de Transfert pour repousser les frontières du Faire Ensemble : ZONE DANSE, des résidences de travail ou encore des ateliers de danse accessibles aux personnes non et malvoyantes. Un éventail d’activités est proposé pour le grand public : impromptus, ateliers, discussions, performances, projection… Le dimanche, pour le clap de fin de cette saison estivale, le Groupe Artistique Alice, en résidence toute la semaine sur le thème de l’hospitalité, transforme Transfert en studio de tournage et l’incontournable Michel de Trentemoult conclut la saison en musique.
Au programme également : un concert de musique mandingue avec DJUSU, du jazz avec SubuteX, un DJ set de Blacksad, des impromptus dansés, la grande finale du tournoi de pétanque, un concert de Lagon, l’incontournable Michel de Trentemoult…
Groupe Artistique Alice l’hôte de Transfert du 24 au 30 août
Du 24 au 30 août, le Groupe Artistique Alice s’empare de Transfert, dans le cadre d’une invitation autour du thème de l’hospitalité. Il s’agira d’explorer cette notion et de l’interroger selon différents prismes : les lieux, l’autre et le geste. Être hôte, c’est être invité, mais c’est également recevoir, accueillir, le fil rouge de cette édition estivale de Transfert.
Parmi les différentes propositions singulières, Groupe Artistique Alice transforme le site de Transfert en studio de tournage à partir du pitch suivant : « les nomades de Transfert croisent les voyageurs d’Alice, devenus héros ou bouc-émissaires selon le regard que l’on porte sur eux. Emblèmes malgré eux d’un monde dérégulé, venus « malgré nous, malgré tout » et nous obligeant : obligeant le regard, obligeant à repenser l’hospitalité, dans notre intimité et dans nos collectifs ». Certains tournages se feront site fermé, d’autres se feront en plein milieu de la vie du site, devenant eux-mêmes des temps participatifs et spectaculaires. Lors de cette semaine de résidence, le Groupe Artistique Alice propose également au public : impromptus, ateliers, discussions, performances, projection et autres surprises…
En résidence du lundi 24 au dimanche 30 août : tournage sur le site de Transfert.
Les rendez-vous (ouvert au public) de la semaine :
Mercredi 26 août : 21h – 22h35 – Documentaire Systeme K “Dans les rues de Kinshasa, l’Art est une urgence” – Projection – tout public
Jeudi 27 août : 18h – 20h – Atelier cinéma (3/3) tournage de la séquence cinématographique sur Transfert et le thème de l’hospitalité – Temps de création partagée – sur inscription (alizee@pickup-prod.com + sur place)
Vendredi 28 août : Impromptus dansés – performance dansée – tout public
Samedi 29 août : 17h30 – 18h30 – Idées fraîches sur le thème de l’hospitalité en ville – pause bavardage – tout public
Dimanche 30 août : 19h – 21h – « L’autre Voyage » – Groupe Artistique Alice – Performance cinématographique – tout public
Danse et vous ?
Cinq danseur·euse·s et/ou compagnies vont se rassembler pour une ode à la danse dans notre zone libre d’art et de culture. ZONE DANSE souhaite offrir un regard différent sur cette pratique en provoquant la convergence de projets nés après le confinement, d’artistes professionnel·le·s et d’habitant·e·s. Cela sera la célébration de la danse, de l’occupation de l’espace public et de la fabrique du in situ. Un espace de découvertes artistiques, de fête et d’expérimentations, favorable à recréer du lien et des solidarités autour de l’art en mouvement.
Avec Laurent Cèbe / Laurent Cebe – Des Individué.e.s – Performance soutenue dans le cadre de DAM – Danse Action Mouvement, association informelle d’artistes et acteurs de la danse à Nantes – Group Berthe – Julien Grosvalet / R14 juliengrosvalet – Cie Yvann Alexandre et artistes invités – Gabriel Um / Compagnie Gabriel UM
ZONE DANSE, samedi 29 août
18h45 – 19h15 : Cie Gabriel Um – Candide 1.1 « Crash »
19h35 – 19h45 : Cie Julien Grosvalet – R14 « Statues sociales »
20h05 – 20h25 : Cie Yvann Alexandre « Itinérances du soir »
20h45 – 21h15 : Cie Laurent Cèbe « Danse pour un coucher de soleil »
21h35 – 22h35 : Group Berthe « Silence Féroce » – À PARTIR DE 10 ANS / PROPOSÉ EN AUDIO DESCRIPTION : ACCESSIBLE AUX NON ET MAL-VOYANT·E·S
22h55 – 23h25 : Cie Gabriel Um – Candide 1.1 « Génération Sacrifiée »
ZONE DANSE est un projet dans le cadre de l’Été Culturel avec le soutien de l’État – Ministère de la Culture – DRAC des Pays de la Loire en partenariat avec le Théâtre Francine Vasse, Pick Up Production, la Ville de Nantes, Musique et Danse en Loire-Atlantique et l’UNACOD.
Group Berthe ou comment rendre accessible le silence
En résidence de travail cette semaine pour “Silence Féroce”, Group Berthe propose des ateliers de danse accessibles aux personnes non et malvoyantes les après-midi. Cette création évoque un trio et une voiture qui interrogent les rapports entre les êtres et mettent en scène le silence, sa possibilité, ses composantes, ce qu’il souligne, ce qu’il implique, ce qu’il tait et ce qu’il dit. Une suspension laissant une grande place à l’écoute des autres, des corps, de son espace, public ou privé. Le silence n’existe pas, mais il est possible de lui faire une place, sa place. Toujours avec énergie et humour, le Group Berthe souhaite s’en emparer avec passion.
En résidence du lundi 24 au vendredi 28 août, de 10h à 19h dans le chapiteau spectacle (non accessible au public). Tous les après-midi un groupe de personnes non et mal-voyantes participent aux sessions de travail.
Représentation publique, le samedi 29 août à 21h35, à Transfert, dans le cadre de l’événement ZONE DANSE. Ce spectacle est proposé en audio description / accessible aux non et mal-voyant·e·s.
Ce projet est accompagné dans le cadre du « Territoire En Résidence » de La Paperie – Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public. Le projet « T.E.R. » permet de créer une synergie autour des arts de la rue au travers de résidences délocalisées sur l’espace ligérien. Il fédère en réseau les opérateurs culturels et place les populations aux cœurs des processus de création.
—–
Les activités ouvertes au public du 26 au 30 août 2020
MERCREDI 26 AOÛT, 17h-00h
17h – 19h · Atelier de construction · à partir de 8 ans accompagné d’un adulte (inscription sur place)
17h – 20h · Jeu de piste – La Tribu du Serpent par Sisters Mystères · versions petits (à partir de 6 ans) et grands
17h30 – 18h30 · Atelier – Imagine Ton Transfert · à partir de 6 ans (inscription en ligne et sur place)
21h – 22h35 · Projection – Documentaire Système K de Renaud Barret – “Dans les rues de Kinshasa, l’Art est une urgence” (1h34) dans le cadre de l’invitation au Groupe Artistique Alice, discussion avec le public à l’issue · tout public
22h35 – 23h · Ambiance musicale – playlist maison
JEUDI 27 AOÛT, 17h-00h
17h – 20h · Jeu de piste – La Tribu du Serpent par Sisters Mystères · versions petits (à partir de 6 ans) et grands
18h – 20h · Temps de création partagée – Atelier cinéma (3/3) une séquence cinématographique sur Transfert et le thème de l’hospitalié avec Groupe Artistique Alice
19h30 – 20h15 · Spectacle – LA MAIN S’AFFAIRE « All right » cirque acrobatique · tout public
21h – 22h · Concert – DJUSU musique mandingue · tout public
22h30 – 23h · Ambiance musicale – playlist maison
VENDREDI 28 AOÛT, 17h-02h
16h – 17h30 · Découvrir Transfert – Visite guidée · tout public sur inscription (5€)
17h – 20h · Jeu de piste – La Tribu du Serpent · versions petits (à partir de 6 ans) et grands
18h – 19h · Atelier de Pratique encadrée Initiation Dancehall avec Louise Danza Nantes – Inscription sur place à partir de 8 ans et ouvert à tous – 10 pers max
19h – 19h20 (sous réserve des prises de vues, possibilité de fin à 19h40) · performance dansée filmée – « Jerusalema » de Groupe Artistique Alice · tout public
19h15 – 21h (selon l’heure de fin de la performance dansée) · DJ sets – BLACKSAD & LE SON DU MIROIR · tout public
21h30 – 22h45 · Concert – SubuteX (collectif 1name4acrew) jazz core · tout public
21h30 – 22h15 · Parcours commenté avec Le Laboratoire – La Traversée de Transfert · (inscription sur place ou bastien@pickup-prod.com)
21h – 01h · Ambiance musicale – playlist maison
SAMEDI 29 AOÛT, 17h-02h
16h – 17h30 · Découvrir Transfert – Visite guidée · tout public sur inscription (5€)
17h – 20h · Jeu de piste – La Tribu du Serpent par Sisters Mystères · versions petits (à partir de 6 ans) et grands
17h30 – 19h · Pause bavardage – L’hospitalité en ville – Les Idées Fraîches · tout public
18h45 – 19h15 · ZONE DANSE Cie Gabriel Um – Candide 1.1 « Crash” danse · tout public
19h35 – 19h45 · ZONE DANSE Cie Julien Grosvalet – R14 « Statues sociales » danse · tout public
20h05 – 20h25 · ZONE DANSE Cie Yvann Alexandre « Itinérances du soir » danse · tout public
20h45 – 21h15 · ZONE DANSE Cie Laurent Cèbe « Danse pour un coucher de soleil » danse · tout public
21h35 – 22h35 · ZONE DANSE Group Berthe « Silence Féroce » danse – à partir de 10 ans, proposé en audio description : accessible aux non et mal-voyant·e·s
22h55 – 23h25 · ZONE DANSE Cie Gabriel Um – Candide 1.1 « Génération Sacrifiée » danse · tout public
23h25 – 01h · Ambiance musicale – playlist maison
DIMANCHE 30 AOÛT, 15h-00h
15h – 17h / 18h – 19h · Entresort – Psicanalise do povo · tout public
15h – 17h / 18h – 20h · manège – MR CHARLY « Rayonantes » La plus petite grande roue de l’univers · jeune public mesurant plus de 1m25
15h – 18h · Jeux de billes – Billoland · tout public
15h – 19h · Espace lecture – caravane bibliothèque · tout public
15h – 20h · Jeu de piste – La Tribu du Serpent par Sisters Mystères · versions petits (à partir de 6 ans) et grands
16h30 – 17h30 · Atelier – Imagine Ton Transfert à partir de 6 ans (inscription en ligne et sur place)
16h30 – 19h30 · Friperie solidaire – Les Nomades · tout public
16h30 – 20h · Tournoi de pétanque costumé – tout public sur inscription
17h – 18h · Concert – Lagon · tout public
19h – 21h · Performance cinématographique – « L’autre Voyage » Groupe Artistique Alice dans le cadre de l’invitation au Groupe Artistique Alice · tout public
21h – 23h · DJ set – Michel de Trentemoult · tout public
_______
Suivez les péripéties du projet dans le carnet de bord !
À retrouver également tout l’été :
– boutique, restauration et bar · +
Transfert est un projet dédié à l’art, à l’expérimentation et aux échanges +
Venir à Transfert, c’est respecter les gestes barrières contre la propagation du virus. ! MASQUE OBLIGATOIRE ! +
Accueil de groupe possible en journée (centre de loisirs, association..) : gwenaelle@pickup-prod.com / 07.80.64.03.78.
